Firma producatoare: FITOTERAPIA SA
Firma detinatoare: FITOTERAPIA SA
Concetratie:
DCI: Ceaiuri (simple)
Forma: Fragmente
Ambalaj: Cutie x 1 punga de hartie x 100 g
Valabilitate: 2 ani

Alte moduri de comercializare ale acestui medicament

• Salicis cortex - scoarta de salcie, ceai - (Cutie x 1 punga de hartie x 100 g)

Alte produse de la FITOTERAPIA SA

Ceai sedativ •  Ceai laxativ •  Ceai hepatic 2 •  Ceai calmant •  Juglandis folium - frunza de nuc, ceai •  Betulae folium - frunze de mesteacan - ceai •  Mori folium - frunza de dud - ceai •  Fructus cardui mariani - fruct de armurariu, ceai • 

AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATÃ NR. 5673/2005/01 Anexa 1
Prospect



SALICIS CORTEX – SCOARTA DE SALCIE
Produs vegetal pentru ceai


Compozitie
Salicis cortex concissum – scoarta de salcie.

Proprietati farmacoterapeutice
Antipiretic, antiinflamator, analgezic, astringent.

Indicatii terapeutice
Utilizat in mod traditional in caz de febra usoara, raceala, dureri (dureri de cap, dureri
dentare, dureri articulare de diferite cauze, tendinite, entorse, luxatii).
Adjuvant in tratamentul simptomatic al febrei, durerii si a afectiunilor reumatice usoare.

Contraindicatii
Hipersensibilitate la Salicis cortex conciss – scoarta de salcie, la salicilati sau la alte
antiinflamatoare nesteroidiene.

Astm bronsic (datorita posibilitatii inducerii unor reactii severe – bronhospasm)
Copii cu simptome asemanatoare gripei (datorita asocierii tratamentului cu salicilati cu
sindromul Reye.
Ultimul trimestru de sarcina.

Precautii
Nu sunt necesare precauţii in cazul administrarii corecte a produsului.

Interactiuni
Datorita continutului in derivati ai acidului salicilic se recomanda prudenta in cazul
asocierii cu salicilati sau alte antiinflamatoare non-steroidiene.

Medicamentul poate creste efectul anticoagulantelor precum heparina sau derivatii
cumarinici.

Alcoolul etilic si barbituricele pot masca simptomele salicilatilor si pot creste toxicitatea
acestora.

Au fost raportate cazuri de acidoza metabolica la copii cu functie renala si hepatica
normala care au fost tratati cu salicilati si inhibitori de anhidraza carbonica. Aceasta asociere
medicamentoasa trebuie evitata.

Atentionari speciale
La copiii si adolescentii sub 16 ani Salicis cortex – scoarta de salcie poate fi utilizat numai
la recomandarea medicului si numai in cazul in care alte tratamente nu au fost eficiente. La copiii
sau adolescentii care au prezentat varsaturi severe, somnolenta sau pierderea starii de constienta
dupa o infectie virala poate fi suspectat sindromul Reye. Acesta apare rar dar poate pune in
pericol viata si de aceea necesita urgent îngrijire medicala intr-o unitate specializata.

In cazul unor disfunctii renale sau hepatice severe, tulburari de coagulare, ulcer gastric sau
duodenal, deficit de glocozo - 6 – fosfat dehidrogenaza, medicamentul poate fi utilizat doar sub
supraveghere medicala. Medicamentul trebuie evitat la pacientii cu diabet zaharat.

Daca febra persista dupa 3 zile de tratament sau depaseste 39º C, trebuie sa va adresati
medicului.


1

---

O atentie deosebita trebuie acordata cazurilor in care apare tumefierea, inrosirea si
afectarea mobilitatii articulatiilor. Daca durerea sau alte simptome persista sau se inrautatesc in
cursul primei saptamani de tratament trebuie sa va adresati medicului.

Pentru informatii suplimentare in privinta utilizarii medicamentului se recomanda ca
pacientul sa se adreseze medicului.

Sarcina si alaptare
Medicamentul este contraindicat in ultimul trimestru de sarcina.
Datorita lipsei datelor suficiente in privinta utilizarii in timpul primului si al celui de al
doilea trimestru de sarcina sau in timpul alaptarii, Salicis cortex – scoarta de salcie nu este
recomandat in aceasta perioada. Salicilatii traverseaza placenta si sunt excretati in laptele matern.
Administrarea salicilatilor la mame care alapteza a fost asociata cu aparitia unor eruptii cutanate
la sugari.

Capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje
Produsul nu influenteaza capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.

Mod de preparare
Pentru prepararea infuziei, se adauga 1 lingurita produs vegetal pentru ceai la 200 ml apa
adusa la temperatura de fierbere. Se acopera si se lasa in repaus 15 – 20 minute, apoi se
strecoara.

Mod de administrare
Doza recomandata este de o cana (aproximativ 200 ml) de infuzie (preparata asa cum este
indicat la pct. Mod de preparare) administrata oral de 2 – 3 ori pe zi.

Pentru informatii suplimentare in privinta modului de administrare si pentru stabilirea
duratei tratamentului se recomanda ca pacientul sa se adreseze medicului.

Reactii adverse
Datorita continutului in taninuri a Salicis cortex, pot sa apara tulburari gastrice.

Supradozaj
Nu sunt cunoscute cazuri de supradozaj.

Ambalaj
Cutie cu o punga de hartie a 100 g produs vegetal pentru ceai.

Pastrare
A nu se utiliza dupa data de expirare inscrisa pe ambalaj.
A se pastra la temperaturi intre 15°C - 25°C, in ambalajul original.
A nu se lasa la indemana copiilor.

Producator
S.C. Fitoterapia S.A., Romania

Detinatorul Autorizatiei de punere pe piata
S.C. Fitoterapia S.A.
B-dul Timisoara nr 50, sector 6, Bucuresti, Romania

Data ultimei verificari a prospectului
August, 2005

2

---

Document Outline

• þÿ
  • þÿ
• þÿ
• þÿ
  • þÿ
    • þÿ
      • þÿ
        • þÿ
          • þÿ

---

AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 5673/2005/01 Anexa 3
Informaţii privind etichetarea



SALICIS CORTEX – SCOARŢĂ DE SALCIE
Produs vegetal pentru ceai

AMBALAJ PRIMAR - pungă de hârtie pergaminată
Denumirea produsului: SALICIS CORTEX – SCOARŢĂ DE SALCIE
Forma farmaceutică: produs vegetal pentru ceai
Seria de fabricaţie:
Data expirării:
Numele şi adresa deţinătorului Autorizaţiei de punere pe piaţă/sigla:
S.C. Fitoterapia S.A.



AMBALAJ SECUNDAR - cutie
Denumirea produsului: SALICIS CORTEX – SCOARŢĂ DE SALCIE
Forma farmaceutică: produs vegetal pentru ceai
Compoziţia: Salicis cortex concissum – scoarţă de salcie
Cantitatea pe ambalaj: 100 g produs vegetal pentru ceai
Seria de fabricaţie:
Data expirării:
Numele şi adresa deţinătorului Autorizaţiei de punere pe piaţă/sigla:
S.C. Fitoterapia S.A.
B-dul Timişoara nr 50, sector 6, Bucureşti, România
Menţiuni: A se citi prospectul înainte de utilizare.
A nu se utiliza după data de expirare înscrisă pe ambalaj.
A se păstra la temperaturi între 15°C - 25°C, în ambalajul original.
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Numărul Autorizaţiei de punere pe piaţă: 5673/2005/01

---

Document Outline

• þÿ
  • þÿ
• þÿ
  • þÿ

---

Alte produse pentru: CEAIURI (SIMPLE)

Crataegi folium cum flore - frunza si floare de paducel - ceai •  Leonuri herba - iarba de talpa gastei, ceai •  Quercus cortex - scoarta de stejar, ceai •  Xanthii spinosi herba - iarba de ghimpe - ceai •  Althaeae radix - radacina de nalba mare, ceai •  Tiliae flos - floare de tei - ceai •  Absinthii herba - pelin •  Salicis cortex - scoarta de salcie, ceai •